Weekend skincare routine / Cuidados com a pele: fim de semana Skip to main content

Weekend skincare routine / Cuidados com a pele: fim de semana

Portuguese/ English

Olá pessoal!! Hello my beauties!!

    Hoje eu venho com essa dica de cuidados com a pele do meu fim de semana. É uma rotina diferente do que eu faço no meu dia-a-dia, com produtos diferentes dos que eu uso no decorrer da semana. Eu vou colocar os links de vários produtos que já tem resenha no blog no final do post. 

    Today I come with my weekend skin care tip. It's a different routine than I do in my day-to-day life, with different products that I use throughout the week. I'm going to put the links of several products that already have a review on the blog at the end of this post.

Pra começar, eu separo duas peças do meu kit Newme: a esponja mais macia e o massageador.
Eu lavo o rosto com um sabonete facial e a esponja, para uma limpeza mais profunda. Depois, eu aplico uma máscara facial. Aí depende do que a pele precisa. 

At first, I get two tools from my "5 tools skincare kit": the soft sponge and the massaging tool. Then, I wash my face with a facial soap an the sponge, to have a deep cleaning. After that, I apply a facial mask. That depends of what my skin needs. 

Depois de aguardar o período de ação da máscara, eu aplico o meu creme facial com o auxílio da ferramenta de massagem. Ela ajuda a penetrar bem o creme na pele. Se eu for sair, finalizo com um protetor solar. Não esqueçam de hidratar a área dos olhos!

After the mask, I apply my facial cream with the massaging tool. It helps to penetrate the product into the skin. If I decide to go out, I'd finish with a sunscreen. Don't forget to hydrate the eye area!

    Viu como é fácil? Se você não possui as ferramentas, basta usar as mãos. O sabonete e o creme para os olhos foram comprados recentemente e ainda estão em fase de teste. Mas você pode substituir tranquilamente por outra marca. O importante é não deixar de se cuidar.

    See how easy it is? If you do not have the tools, just use your hands. The soap and eye cream were purchased recently and are still in the test phase. But you can easily substitute for another brand. The important thing is not to stop taking care of the skin.

Relacionado / Related






Labels:

Comments

Post a Comment

Populares

Curél Itch Defense body wash - Does it work?

Hi people! How are you doing? I hope everything is fine!    I got this sample in one of my beauty boxes and waited for the right time to try. This body conditioner acts as a cleanser and promises to deduce to even prevent the itching caused by dry skin or other skins conditions.    I decided to apply as a post depilatory body wash. Every time I shave I feel my legs very dry and if I do nothing about it, the skin itches. So, I’ve waited to the second day after shaving to give it a try. At first, I saw no difference. But then, I noticed my skin less irritated. I applied this body wash for 3 days and my skin was much better since.      Seams to be a good option for dry skin. I liked😉.
Post a Comment
Read more

NARS Rikugien - novo batom favorito! | Sephora Beauty Club Lipstick Kit

Oi pessoas, como estão?    Hoje vim falar um pouquinho desse batom que resgatei com os meus pontos do Beauty Club da Sephora.  Esse kit vem com dois batons: o Rikugien Satin (textura sedosa) e o Cruella (matte de toque aveludado).     No momento, o que mais usei foi esse da dica de hoje, o Rikugien.    Eu gostei bastante da textura. É bem leve, como se fosse apenas um filme sedoso na boca. Muito confortável. Ele tem longa duração? Não. Transfere? Um pouco. Por que eu gostei tanto? Porque ele é simples.     Sua textura leve foi o que mais agradou. Além de ficar bonito com diversos looks de maquiagem e não ser pegajoso. Essa versão do kit tem 1.7g. Prestem atenção: é para fazer a ponta com o apontador! Vi muitos relatos de pessoas que pensaram que o batom era só uma pontinha. O revestimento do lápis é feito de um material plástico que permite que ele seja apontado. Não desperdice seu batom.   ...
Post a Comment
Read more

L'oreal INOA 6.32 minha nova cor | my new hair color

For the English version, scroll the page! Oi gente, como estão?     Vim falar rapidinho sobre essa coloração que acabei de usar em meus cabelos. Mas antes de tud o, tenho que avisar que essa tintura é profissional e deve ser aplicada por um profissional. Essa é a cor 6.32.    O modo de aplicação é por depósito da cor nos cabelos e é mais difícil de fazer em casa. Minha mãe foi cabeleireira por muitos e meu cabelo foi cabelo de teste deste cedo. Aprendi muita coisa ao longo dos anos e ainda assim tive que pedir umas dicas na loja que comprei a tintura. Portanto, o que vim fazer aqui foi relatar a minha experiência.     O que me chamou atenção foi a promessa de clarear até 2 tons sem ter que descolorir. Pelas fotos, dá pra perceber que é verdade. Meu cabelo estava bem mais escuro antes.    A tintura não escorre e não tem cheiro mesmo. São 35min de ação. Na hora de lavar, eu senti o cabelo um pouco mais áspero. Isso fo...
Post a Comment
Read more