Resenha: Hidratante Sorbet Vinosource Caudalie - Moisturizing Sorbet

For the English version, scroll the page!

Olá pessoas, como estão?

   Comprei esse creme da Caudalie na Black Friday. Estava afim de testar outro produto para o rosto. Acho que faz bem a gente trocar um pouco de componentes, sabe? Já adianto que continuo amando o meu creme facial da Olay (falo um pouco dele aqui).

  Comecei a usar o creme em dezembro e me dei todo esse tempo pra experimentar. O que me fez escolher esse da Caudalie foram os ingredientes: Camomila (acalma), água de uva (hidratação), Vinolevure (hidrata e fortifica) e polifenóis (anti-oxidantes). Isso pesquisei e também olhei pelo site. Não é publi (quem de dera!). De início eu só achei os ingredientes interessantes; nem tinha pesquisado esse Vinolevure, só busquei depois de reparar alguns efeitos na minha pele.

O que observei

1. A textura é leve, não é um hidratante espesso que se sente na pele. 
2. De cara dá pra perceber a hidratação. Acho que esse era o ponto principal. Eu uso apenas como um creme diurno, deixo os outros com mais principio ativos e mais atividade anti-envelhecimento para a noite. 
3. Dá pra usar antes da make. Só que, como ele é bem hidratante, demora um pouco mais pra secar que o da Olay. Não é nada absurdo e não interferiu na minha rotina da manhã. 
4. Eu senti a minha pele um pouco mais firme. Uma vez ou outra eu me pagava com esse pensamento. A pele está boa de verdade. Pena que uma foto não é capaz de mostrar esse efeito. Não é um lifting, é uma sensação de que a pele está melhor, mais bonita, mais macia... 

   Eu senti uma mudança real na minha pele. Recomendo!

x ~ x

Hello people, how are you?

   I bought this Caudalie moisturizer on Black Friday. I was about to try another product for the face. I think it's good for us to change some components, you know? I continue to love my Olay facial cream (I'll tell you a little bit about it here), but was time to try something else.

   I started using it in December and gave myself all that time to try. What made me choose this one from Caudalie were the ingredients: Chamomile (calms), grape water (hydration), Vinolevure (moisturizes and fortifies) and polyphenols (anti-oxidants). This I researched and also looked through the website. It's not publi (I wish!). At first I just found the ingredients interesting; nor had I researched this Vinolevure, I only sought after repairing some effects on my skin.

What I observed

1. The texture is light, not a thick moisturizer that feels on the skin.
2. On the face you can see the hydration. I think that was the main point. I use only as a daytime cream, I leave others with more active ingredients and more anti-aging activity for the night.
3. You can use it before make. But, since it is very moisturizing, it takes a little more to dry than Olay's. It's not absurd and did not interfere with my morning routine.
4. I felt my skin a little firmer. One time or another I paid with that thought. The skin is really good. Too bad a photo is not able to show this effect. It is not a facelift, it is a feeling that the skin is better, more beautiful, softer ...

   I felt a real change in my skin. I recommend!

Relacionado / Related
Olay-complete-all-day-moisturizer-sfp15